O Nosso Site www.delaire.co.za<\/a> \u00e9 um website operado pela Delaire Graff Estate, com escrit\u00f3rios localizados em Delaire Graff Estate, P.O. Box 3058, Stellenbosch, 7602, \u00c1frica do Sul. (\u201cN\u00f3s\u201d ou \u201cNosso\u201d).<\/p>\n Estes termos e condi\u00e7\u00f5es de utiliza\u00e7\u00e3o do website (\u201cTermos e Condi\u00e7\u00f5es\u201d) (conjuntamente com os documentos neles referidos) informam (\u201cvoc\u00ea\u201d) sobre os termos de utiliza\u00e7\u00e3o nos quais poder\u00e1 fazer uso do nosso website www.delaire.co.za<\/a> (\u201cO Nosso Site\u201d) como visitante. Leia estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es cuidadosamente antes de come\u00e7ar a utilizar o Nosso Site. Ao utilizar o Nosso Site, indica que aceita estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es e que concorda em cumpri-los. Se n\u00e3o concordar com estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es, n\u00e3o est\u00e1 autorizado a utilizar o Nosso Site. Podemos rever estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es a qualquer momento sem aviso pr\u00e9vio, alterando estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es. Tais altera\u00e7\u00f5es entram em vigor quando s\u00e3o publicadas no Nosso Site e a sua utiliza\u00e7\u00e3o continuada do Nosso Site ap\u00f3s a publica\u00e7\u00e3o de tais altera\u00e7\u00f5es ser\u00e1 considerada como aceita\u00e7\u00e3o por si de tais altera\u00e7\u00f5es. Espera-se que verifique estes Termos e Condi\u00e7\u00f5es de tempos a tempos para tomar nota de quaisquer altera\u00e7\u00f5es que fizermos ou tenhamos feito, pois s\u00e3o vinculativas para si. Algumas das disposi\u00e7\u00f5es contidas nestes Termos e Condi\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m podem ser substitu\u00eddas por disposi\u00e7\u00f5es ou avisos publicados noutro local do Nosso Site.<\/p>\n O acesso ao Nosso Site \u00e9 permitido temporariamente, e Reservamo-nos o direito de retirar ou alterar os servi\u00e7os que prestamos no Nosso Site (os \u201cServi\u00e7os\u201d) sem aviso pr\u00e9vio (ver abaixo). N\u00e3o seremos responsabilizados se, por qualquer motivo, o Nosso Site estiver indispon\u00edvel a qualquer momento ou durante qualquer per\u00edodo.<\/p>\n De tempos a tempos, poderemos restringir o acesso a algumas partes do Nosso S\u00edtio, ou \u00e0 totalidade do Nosso S\u00edtio, aos utilizadores.<\/p>\n Ao utilizar o Nosso Site, deve cumprir as disposi\u00e7\u00f5es da Nossa Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o Aceit\u00e1vel (consulte a Parte II abaixo) e da Nossa Pol\u00edtica de Privacidade e Condi\u00e7\u00f5es.<\/p>\n \u00c9 respons\u00e1vel por fazer todos os preparativos necess\u00e1rios para ter acesso ao Nosso Site. \u00c9 tamb\u00e9m respons\u00e1vel por garantir que todas as pessoas que acedem ao Nosso Site atrav\u00e9s da sua liga\u00e7\u00e3o \u00e0 Internet estejam cientes destes Termos e Condi\u00e7\u00f5es e que os cumpram.<\/p>\n Somos o propriet\u00e1rio ou o licenciante de todos os direitos de propriedade intelectual no Nosso Site e no material publicado no mesmo, incluindo todo o texto, elementos gr\u00e1ficos, fotografias, \u00e1udio, v\u00eddeo, log\u00f3tipos, ilustra\u00e7\u00f5es, dados, c\u00f3digo inform\u00e1tico e outros materiais contidos ou exibidos no Nosso Site (\u201cConte\u00fado\u201d), bem como a apar\u00eancia e o design do Nosso Site e a organiza\u00e7\u00e3o do Conte\u00fado no Nosso Site. A sua utiliza\u00e7\u00e3o do Nosso Site n\u00e3o lhe confere a propriedade de qualquer Conte\u00fado no Nosso Site. Essas obras s\u00e3o protegidas por leis e tratados de direitos de autor em todo o mundo. Todos esses direitos s\u00e3o reservados.<\/p>\n Sujeito aos presentes Termos e Condi\u00e7\u00f5es, poder\u00e1 imprimir uma c\u00f3pia e descarregar excertos de quaisquer p\u00e1ginas do Nosso Site para sua refer\u00eancia pessoal, e poder\u00e1 chamar a aten\u00e7\u00e3o de outros na sua organiza\u00e7\u00e3o para o material publicado no Nosso Site.<\/p>\n N\u00e3o deve modificar c\u00f3pias impressas ou digitais de qualquer Conte\u00fado que tenha impresso ou descarregado de forma alguma, e n\u00e3o deve utilizar quaisquer ilustra\u00e7\u00f5es, fotografias, sequ\u00eancias de v\u00eddeo ou \u00e1udio ou quaisquer gr\u00e1ficos separadamente de qualquer texto que os acompanhe.<\/p>\n O nosso estatuto (e o de quaisquer colaboradores identificados) como autores de material no Nosso Site tem de ser sempre reconhecido.<\/p>\n N\u00e3o poder\u00e1 utilizar qualquer parte do Conte\u00fado e\/ou dos materiais do Nosso S\u00edtio para fins comerciais sem obter uma licen\u00e7a para o fazer de N\u00f3s ou dos Nossos licenciadores.<\/p>\n Se imprimir, copiar ou descarregar qualquer parte do Nosso Site em viola\u00e7\u00e3o destes Termos e Condi\u00e7\u00f5es, o seu direito de utilizar o Nosso Site cessar\u00e1 imediatamente e dever\u00e1, \u00e0 Nossa op\u00e7\u00e3o, devolver ou destruir quaisquer c\u00f3pias dos materiais que tenha feito.<\/p>\n Os coment\u00e1rios e outros materiais publicados no Nosso Site n\u00e3o se destinam a constituir aconselhamento em que se deva confiar. Assim, declinamos toda a responsabilidade e obriga\u00e7\u00e3o decorrentes de qualquer confian\u00e7a depositada nesses materiais por qualquer visitante do Nosso Site, ou por qualquer pessoa que possa ser informada de qualquer um dos seus conte\u00fados.<\/p>\n Pretendemos atualizar o Nosso S\u00edtio regularmente e podemos alterar o Conte\u00fado a qualquer momento. Se surgir a necessidade, podemos suspender o acesso ao Nosso S\u00edtio, ou fech\u00e1-lo indefinidamente. Qualquer material do Nosso S\u00edtio pode estar desatualizado a qualquer momento e n\u00e3o temos a obriga\u00e7\u00e3o de atualizar tal material.<\/p>\n O conte\u00fado apresentado no Nosso Site \u00e9 fornecido sem quaisquer garantias, condi\u00e7\u00f5es ou fian\u00e7as quanto \u00e0 sua exatid\u00e3o. Na extens\u00e3o permitida por lei, n\u00f3s, outros membros do nosso grupo de empresas, associados e terceiros com liga\u00e7\u00e3o a n\u00f3s, exclu\u00edmos expressamente por este meio:<\/p>\n Todas as condi\u00e7\u00f5es, garantias e outros termos que pudessem ser impl\u00edcitos por estatuto, ordenan\u00e7a, lei comum ou equidade, quer expressos quer impl\u00edcitos, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, qualquer garantia de informa\u00e7\u00e3o, dados, servi\u00e7os de processamento de dados, tempo de atividade ou acesso ininterrupto, quaisquer garantias relativas \u00e0 disponibilidade, exatid\u00e3o, utilidade ou conte\u00fado da informa\u00e7\u00e3o, e quaisquer garantias de t\u00edtulo, n\u00e3o viola\u00e7\u00e3o, comercializa\u00e7\u00e3o ou adequa\u00e7\u00e3o a um prop\u00f3sito espec\u00edfico, e renunciamos expressamente a quaisquer e todas essas garantias, expressas e impl\u00edcitas.<\/p>\n Qualquer responsabilidade por qualquer perda ou dano direto, indireto ou consequente incorrido por qualquer utilizador em liga\u00e7\u00e3o com o Nosso s\u00edtio ou em liga\u00e7\u00e3o com o uso, incapacidade de uso ou resultados do uso do Nosso s\u00edtio, quaisquer s\u00edtios web ligados a ele e quaisquer materiais publicados nele, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, qualquer responsabilidade por:<\/p>\n para qualquer outra perda ou dano de qualquer tipo, de qualquer forma que surja e seja causado por ato il\u00edcito (incluindo neglig\u00eancia), incumprimento contratual ou de outra forma, mesmo que previs\u00edvel, desde que esta condi\u00e7\u00e3o n\u00e3o impe\u00e7a reclama\u00e7\u00f5es por perda ou dano \u00e0 sua propriedade tang\u00edvel ou quaisquer outras reclama\u00e7\u00f5es por perdas financeiras diretas que n\u00e3o estejam exclu\u00eddas por qualquer uma das categorias acima.<\/p>\n O Nosso Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, todos os servi\u00e7os, conte\u00fados, funcionalidades e materiais, \u00e9 fornecido \u201ctal como est\u00e1\u201d e \u201cconforme dispon\u00edvel\u201d, sem qualquer garantia. N\u00e3o garantimos que o nosso site ou os servi\u00e7os, conte\u00fados, funcionalidades ou materiais nele contidos sejam pontuais, seguros, ininterruptos ou isentos de erros, ou que os defeitos ser\u00e3o corrigidos. N\u00e3o oferecemos qualquer garantia de que o nosso site satisfar\u00e1 os requisitos dos utilizadores. Nenhum conselho, resultado ou informa\u00e7\u00e3o, seja oral ou escrita, obtido por si de n\u00f3s ou atrav\u00e9s do nosso site criar\u00e1 qualquer garantia que n\u00e3o seja expressamente estabelecida aqui. Tamb\u00e9m n\u00e3o assumimos qualquer responsabilidade, nem seremos respons\u00e1veis, por quaisquer danos ou v\u00edrus que possam infetar o seu equipamento inform\u00e1tico ou outra propriedade devido ao seu acesso, utiliza\u00e7\u00e3o ou navega\u00e7\u00e3o no nosso site, ou ao seu download de qualquer conte\u00fado ou outros materiais do nosso site. Se estiver insatisfeito com o Nosso Site, a sua \u00fanica solu\u00e7\u00e3o \u00e9 descontinuar a utiliza\u00e7\u00e3o do nosso site.<\/p>\n Sem preju\u00edzo do anterior nesta sec\u00e7\u00e3o, e exceto para qualquer garantia de produto oferecida por n\u00f3s ou conforme estipulado especificamente num acordo de venda celebrado separadamente por escrito entre si e N\u00f3s, renunciamos a todas as garantias ou declara\u00e7\u00f5es, expressas ou impl\u00edcitas, relativas a quaisquer produtos ou servi\u00e7os encomendados ou fornecidos atrav\u00e9s do nosso site, e renunciamos, e o utilizador renuncia, a todas e quaisquer garantias e declara\u00e7\u00f5es feitas na literatura de produtos ou servi\u00e7os, documentos de perguntas frequentes e, de resto, no nosso site ou em correspond\u00eancia connosco ou com os nossos agentes. Quaisquer produtos e servi\u00e7os encomendados ou fornecidos atrav\u00e9s do nosso site s\u00e3o fornecidos \u201ctal como est\u00e3o\u201d, exceto quando expressamente indicado de outra forma.<\/p>\n Em caso algum, a responsabilidade total agregada Nossa ou das nossas afiliadas para consigo, por todos os danos, perdas e causas de a\u00e7\u00e3o (seja em contrato ou em responsabilidade civil extracontratual, incluindo, mas n\u00e3o se limitando a, neglig\u00eancia ou de outra forma) decorrentes destes termos e condi\u00e7\u00f5es ou da sua utiliza\u00e7\u00e3o do Nosso site ou de qualquer produto encomendado atrav\u00e9s do Nosso site, exceder\u00e1, no agregado, o montante, se algum, pago por si a N\u00f3s pela sua utiliza\u00e7\u00e3o do Nosso site ou aquisi\u00e7\u00e3o de produtos atrav\u00e9s do Nosso site.<\/p>\n Processamos informa\u00e7\u00f5es sobre si de acordo com a nossa Pol\u00edtica de Privacidade, que pode ser consultada na seguinte liga\u00e7\u00e3o: Nossa Pol\u00edtica de Privacidade e Condi\u00e7\u00f5es. Ao utilizar o Nosso Site, consente nesse processamento e garante que todos os dados fornecidos por si s\u00e3o exatos.<\/p>\n N\u00e3o dever\u00e1 utilizar indevidamente o Nosso Site, introduzindo deliberadamente v\u00edrus, trojans, worms, logic bombs ou outro material que seja malicioso ou tecnologicamente prejudicial. N\u00e3o dever\u00e1 tentar obter acesso n\u00e3o autorizado ao Nosso Site, ao servidor onde o Nosso Site est\u00e1 armazenado ou a qualquer servidor, computador ou base de dados ligado ao Nosso Site. N\u00e3o dever\u00e1 atacar o Nosso Site atrav\u00e9s de um ataque de nega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o (denial-of-service attack) ou de um ataque distribu\u00eddo de nega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o (distributed denial-of service attack).<\/p>\n O utilizador n\u00e3o dever\u00e1: (i) envolver-se em \u201cspidering\u201d, \u201cscreen scraping\u201d, \u201cdatabase scraping\u201d, recolha de endere\u00e7os de e-mail, endere\u00e7os sem fios ou outras informa\u00e7\u00f5es pessoais ou de contacto, ou qualquer outro meio autom\u00e1tico de aceder, iniciar sess\u00e3o ou registar-se no Nosso Site ou para quaisquer servi\u00e7os ou funcionalidades oferecidos no ou atrav\u00e9s do Nosso Site, ou obter listas de utilizadores ou obter ou aceder a outras informa\u00e7\u00f5es ou funcionalidades no, do ou atrav\u00e9s do Nosso Site ou dos Servi\u00e7os oferecidos no ou atrav\u00e9s do Nosso Site, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, qualquer informa\u00e7\u00e3o que resida em qualquer servidor ou base de dados ligada ao Nosso Site ou a quaisquer Servi\u00e7os oferecidos no ou atrav\u00e9s do Nosso Site; (ii) obter ou tentar obter acesso n\u00e3o autorizado a sistemas inform\u00e1ticos, materiais, informa\u00e7\u00f5es ou quaisquer servi\u00e7os disponibilizados no ou atrav\u00e9s do Nosso Site atrav\u00e9s de quaisquer meios; (iii) utilizar o Nosso Site ou os Servi\u00e7os disponibilizados no ou atrav\u00e9s do Nosso Site de qualquer forma com a inten\u00e7\u00e3o de interromper, danificar, desativar, sobrecarregar ou prejudicar o Nosso Site ou tais Servi\u00e7os, incluindo, sem limita\u00e7\u00e3o, o envio de mensagens n\u00e3o solicitadas em massa ou \"inundar\" servidores com pedidos; (iv) utilizar o nosso Site ou os Servi\u00e7os ou funcionalidades do nosso Site em viola\u00e7\u00e3o da nossa propriedade intelectual ou de terceiros ou de outros direitos de propriedade ou legais; ou (v) utilizar o nosso Site ou os Servi\u00e7os do nosso Site em viola\u00e7\u00e3o de qualquer lei aplic\u00e1vel. O utilizador concorda ainda que n\u00e3o pode tentar (ou encorajar ou apoiar a tentativa de outra pessoa) contornar, fazer engenharia inversa, desencriptar ou alterar ou interferir de outra forma com o nosso Site e\/ou o Conte\u00fado, ou fazer uma utiliza\u00e7\u00e3o n\u00e3o autorizada do mesmo. O utilizador concorda que n\u00e3o utilizar\u00e1 o nosso Site de qualquer forma que possa danificar, desativar, sobrecarregar ou prejudicar o nosso Site ou interferir com a utiliza\u00e7\u00e3o e usufruto do nosso Site por terceiros. O utilizador n\u00e3o pode obter ou tentar obter quaisquer materiais ou informa\u00e7\u00f5es atrav\u00e9s de quaisquer meios n\u00e3o intencionalmente disponibilizados publicamente ou fornecidos atrav\u00e9s do nosso Site.<\/p>\n Em caso de tal viola\u00e7\u00e3o, o seu direito de usar o Nosso Site cessar\u00e1 imediatamente.<\/p>\n N\u00e3o nos responsabilizaremos por qualquer perda ou dano causado por um ataque de nega\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o distribu\u00eddo, v\u00edrus ou outro material tecnologicamente prejudicial que possa infetar o seu equipamento inform\u00e1tico, programas inform\u00e1ticos, dados ou outro material propriet\u00e1rio devido \u00e0 sua utiliza\u00e7\u00e3o do Nosso Site ou ao descarregamento de qualquer material publicado no mesmo, ou em qualquer website ligado a ele.<\/p>\n Pode estabelecer uma liga\u00e7\u00e3o para a Nossa p\u00e1gina inicial, desde que o fa\u00e7a de forma justa e legal e n\u00e3o prejudique a Nossa reputa\u00e7\u00e3o nem tire partido da mesma, mas n\u00e3o deve estabelecer uma liga\u00e7\u00e3o de forma a sugerir qualquer forma de associa\u00e7\u00e3o, aprova\u00e7\u00e3o ou apoio da Nossa parte onde n\u00e3o exista.<\/p>\n N\u00e3o deve estabelecer uma liga\u00e7\u00e3o a partir de qualquer website que n\u00e3o lhe perten\u00e7a.<\/p>\n O Nosso Site n\u00e3o pode ser enquadrado em qualquer outro site, nem pode criar uma liga\u00e7\u00e3o para qualquer parte do Nosso Site que n\u00e3o seja a p\u00e1gina inicial. Reservamo-nos o direito de retirar a permiss\u00e3o de liga\u00e7\u00e3o sem aviso pr\u00e9vio. O site a partir do qual est\u00e1 a criar uma liga\u00e7\u00e3o deve cumprir em todos os aspetos os padr\u00f5es de conte\u00fado estabelecidos na nossa Pol\u00edtica de Utiliza\u00e7\u00e3o Aceit\u00e1vel (consulte a Parte II abaixo).<\/p>\nParte I<\/h3>\n
Aceder ao Nosso Site<\/h3>\n
Direitos de propriedade intelectual<\/h3>\n
Confiar na informa\u00e7\u00e3o publicada<\/h3>\n
O nosso site muda regularmente<\/h3>\n
A nossa responsabilidade<\/h3>\n
\n
INFORMA\u00c7\u00d5ES SOBRE SI E AS SUAS VISITAS AO NOSSO SITE<\/h3>\n
V\u00cdRUS, HACKING E OUTROS CRIMES<\/h3>\n
LIGA\u00c7\u00c3O AO NOSSO SITE<\/h3>\n